ケントさん、
いろいろと考えることがある作品でしたね。
航空管理と軍隊の連携の悪さが目立ちましたね。
ほんとうにあーなのかと、疑問にもおもいましたが。。。

こんばんは、ケントです。ＴＢお邪魔します。
この作品を観て、米国の航空管理の異常さや、軍隊の
連携の悪さなどが分かりました。
なにかあってからでは遅いのですが、歴史とは多くの人の犠牲を強いるものなのでしょうか。

＞たびっとさん、
わたしはテロリストもアメリカ側も、
どちらにも偏った偏見的な作品でなかったのが良かった、
とおもったのです。
もちろん、
テロリストがやったことは、
許されざる行為ですし、
アメリカが仕返しにやったことも１００％正しいとはおもていません。
それぞれの宗教、思想、習慣、が違うのですから。
そして映画というかたちになってしまえば、
どこまでが事実で創造か？？？
わからなくなってしまうのはやむをえないとおもいます。

はじめまして、”たびっと”という者です。
昨日、9月1日は映画が安く観ることができることもあって「ユナイテッド 93」を観てきました。

感想は、あまりにも悲しいしそれ以上にテロリストに対する怒りをあらためて覚えました。

が、この映画のサイトだか、どこかの評だかは忘れたけれど「事実をできるだけトレースして淡々と描かれている」というような言葉があったように思えるけれど、これには大いに？が点滅したことも事実です。

その一つは、憎むべきテロリストがハイジャックに及ぶまでの『感情』を何か出そうとしているのか、それともテロリストも『人間』であることを表そうとしているのか...少なくとも『それらしい』ことを僕は感じたからです。
もっと素直に言えば自らの死への恐怖であるのか、それとも『その時』だけは『ふつう』の市民であったのか解らないけれど、僕からみればテロリスト寄りの『感情』を持ったシーンが続いた…と僕はとらえています。
これを他に観ている人たちはどう思い感じるかわからないけれど、僕はこの映画を観る前からテロリストやテロリズムを憎んでいたから、そう受けたのかも知れません。テロリストも人間なのだから、その人間を憎むべきではない...テロリズムを生む背景やテロリズムに走らせた『もの』を憎むべきと言われるかも知れません。これには半ば同意するけれど、もしテロリストが人間であるならその後のシーンに見られるようなことはしなかったと思うし、僕はテロリストに対し憤りを覚えるし憎みを持ち続けます。

もう一つは映画の終末近くで、字幕だったと覚えているのですが、アメリカの空(空港?)を封鎖されたのは午後12時46分(時間についての記憶は定かでないが、映画上で午後12時台だったことは確かだったと思う)とされたことについても？が点滅している。
そして、もしその時刻が正確であったとしても「公式記録」であり、「事実」かどうかは別であると...。

この映画の字幕で確か「封鎖」と訳されていたと思うのですが、テロップか音声かの原文(音)は何だったのかによるかも知れません。
この「封鎖」を確かFAAだったと思うが、アメリカ領空内を飛んでいる民間機を全て地上に戻した措置(指令)を意味しているなら、実際に「封鎖」された時刻はもっと早い時刻だったと思うからです。
僕の記憶と記録を基に考えてみるとその時刻は12時台ではなく11時台では？というのが結論になります。

とすれば、この映画での「封鎖」とは指令を領空内の全民間機に通達した時刻ではなく、全民間機がアメリカ領空から地上へと消えた時刻のことを指すのでしょうか？　謎＝不明が残ってしまいます。
「封鎖」とは？　その「封鎖時刻」とは？
それとも「公式記録」で「事実」とは異なる？

この映画の字幕への翻訳は戸田奈津子さんがされていましたね。
このUA93には日本人で大阪に住む当時20才の青年も搭乗して、そういう意味では決して他人事ではありません。ならば、もう少し親切に翻訳されてもよかったんじゃないだろうかと思ってしまうのです。これは決して戸田奈津子さんを責めるのではなく映画会社や制作者のプライドに訴えたいところです。UA93搭乗者やその家族を思うならば...でないと、所詮、映画館にかける興行映画・商業映画の一つになってしまう。
それとも『あんなことあったんだ映画』と割切って観るべきなのでしょうか？

＞kossyさん、
日本人は絶対に「I love you」な〜んて言えませんよね（苦笑）
素直に言えてしまう外国人が羨ましい〜（笑）

上映中に停電とはすごい体験でしたね〜
家族に電話する人も「I love you」なんて喋ってたらもっとリアルだったのかも。。。

＞更紗さん、
テロリストも乗客も、
それぞれ祈るシーンが心に深く残りましたね。
祈ってるときは善も悪もないものね。。。

こんばんは。
犯人たちも乗客たちと、それぞれが祈りの言葉を口にしていたのが印象的でした。
どちらも人間たちも、それぞれに自分の信じるもののために行動しているだけなんだけど、こうも違いがあることに驚愕します。

＞みやりん1966さん、
すごい臨場感のある作品でしたね。
停電もリアリティがありすぎてよかったです（爆）

これは、久しぶりにすごい映画でしたね。
それにしても、停電でブチッて、ラストの演出を先取りでしたね(^_^)。自然災害も警戒せねば。

name:

email:

url:

comments:


Cookie